Resumen
In this paper, we consider simple random sampling without replacement from a dichotomous finite population. We investigate accuracy of the Normal approximation to the Hypergeometric probabilities for a wide range of parameter values, including the nonstandard cases where the sampling fraction tends to one and where the proportion of the objects of interest in the population tends to the boundary values, zero and one. We establish a non-uniform Berry–Esseen theorem for the Hypergeometric distribution which shows that in the nonstandard cases, the rate of Normal approximation to the Hypergeometric distribution can be considerably slower than the rate of Normal approximation to the Binomial distribution. We also report results from a moderately large numerical study and provide some guidelines for using the Normal approximation to the Hypergeometric distribution in finite samples.