Resumen
Los hidrocarburos aromáticos (BTEX) benceno, tolueno, etilbenceno, meta y orto xileno son contaminantes prioritarios resistentes a la degradación química y biológica. Su presencia en el ambiente es de carácter antropogénico, por lo que se requiere su monitoreo continuo en las diferentes matrices ambientales para determinar niveles de ambiente. Por ello se debe contar con métodos analíticos rápidos y sensibles que permitan analizar un gran numero de muestras por día en el laboratorio y al mismo tiempo realizar la extracción de las muestras en los laboratorios móviles. Asimismo, decidir en algunos casos, la cantidad de muestras que requieren análisis de niveles de traza. En este trabajo se optimizo un método alternativo de extracción de los BTEX en muestras de sedimento. Para ello, se preparó una muestra de sedimento blanco. El sedimento se centrifugó, se secó a 500°C, se trituró y almacenó en un recipiente de vidrio.

Resumen
El glisofato es un herbicida de amplio espectro, no selectivo, utilizado para eliminar malezas indeseables (pastos anuales y perennes, hierbas de hoja ancha y especies leñosas) en ambientes agrícola, forestales y paisajísticos. Es el herbicida empleado en el plan Colombia desde el año 2001, para la radicación de cultivos de amapola. Estas fumigaciones constantes realizadas específicamente al norte de Santander pueden afectar a los ríos Zulia y Tarra los cuales desembocan directamente en el río Catatumbo. Por esta razón se considero necesario evaluar los niveles residuales de glisofato en muestras de aguas del río Catatumbo.